在发现自己的乘波号被另一艘乘波号给摧毁之后，传奇们被迫困在1925年的美国，为了重返回现代，莎拉(凯蒂·洛茨 Caity Lotz 饰)决定他们必须找到时间旅行的奠基人格温·戴维斯博士(马特·瑞安 Matt Ryan 饰)。

大学毕业后，Bridget和她最好的朋友Lindsay搬到了一个新的城镇。她得到了一份担任Anthony Gloss行政助理的工作，但她很快发现，奢侈的生活可能会付出致命的代价。