面對疫情封鎖來襲，Tom打算好好在家工作，誰知許久不見的Kendrick跑了回來。一直暗戀著Kendrick的Tom，心中春水蕩漾，豈料Kendrick是為了一個女孩回來的？與此同時，Kendrick染上了新冠肺炎。一波未平一波又起，兩人最後會如何呢？

比尔梦想自己有所作为，无论是通过运送货物还是饲养贵宾犬，他都决心通过努力实现“美国梦”。和他一条街区的马特奥则迫不及待地想成为一个男人。由于渴望得到年轻父亲的认可，一系列冲动的决定使马特奥的生活发生了变化，他发现自己还没有能力应对成人世界的残酷现实。