影片讲述了一个易受影响的青少年迈克尔·麦克雷的故事。十八岁的迈克尔和祖父弗朗西斯居住在都柏林的一个寻常街区。迈克尔因为帮朋友哥哥私藏毒品被警方判刑入狱三个月，他的生活也因此发生了天翻地覆的变化。在监狱中，迈克尔和一个老毒贩成为朋友，同时经历了种种暴力和胁迫……本片试图深入探寻迈克尔的犯罪原因，同时展

DI Colette Cunningham's no nonsense approach to policing has earned her the respect of her Merseyside Police colleagues. She seems unflappable, until

科莱特·坎宁安警长对警务工作的严肃态度为她赢得了默西塞德郡警局同事们的尊重。她看起来泰然自若，直到她接到都柏林警察的电话，发现了一具年轻女子的尸体。

查理越狱后，再次切断了飞船的电源，开始了一场疯狂的杀戮。当奥利维亚发现自己离瑞秋更近了一步时，格洛丽亚从王尔德身边抽离。